Quem é o responsável
O ArvEng é um serviço da Keter Innovations Tecnologia Ltda., nome fantasia Keter Tecnologia, inscrita no CNPJ sob nº 68.425.371/0001-59, com sede na Rua José Porcinelli, nº 240, Jardim Esperança, Santa Amélia/PR, CEP 86.370-256, que é a controladora dos dados pessoais tratados no painel (painel.arveng.farm), no aplicativo ArvEng Campo (Android) e neste site. Dúvidas, pedidos e reclamações sobre privacidade — o canal do encarregado pelo tratamento de dados — vão para [email protected].
O ArvEng é usado por propriedades rurais e organizações (cooperativas, integradoras e outras). Os registros de cada propriedade pertencem a ela; o acesso de cada pessoa é liberado e retirado pelo responsável da propriedade.
Que dados tratamos
- Conta: nome, login, e-mail e telefone (quando informado), cadastrados pelo responsável da propriedade ou pelo administrador. A senha é guardada no servidor apenas em forma cifrada (hash); o app não guarda a senha no aparelho.
- Registros de campo: vistorias, leituras de pontos de monitoramento, ocorrências, ordens de execução e observações que você registra, com a data e a hora do aparelho.
- Localização (app): a posição do GPS do aparelho é lida somente enquanto você registra uma ocorrência ou tira uma foto no app, para mostrar onde ela foi feita, e — se você é motorista — enquanto a lista das suas coletas e entregas está aberta, para guardar onde você confirmou cada passo (chegada, saída e entrega). O app não acompanha a sua localização em segundo plano. Se você negar a permissão, o registro é salvo sem posição.
- Fotos e câmera (app): a câmera é usada para ler o QR das etiquetas dos pontos e para as fotos que você tira para ocorrências e ordens. O app não acessa a galeria nem outras fotos do aparelho.
- Biometria (app): a confirmação por digital ou rosto é feita pelo próprio Android. O app recebe apenas o resultado (confirmado ou não); a digital e o rosto nunca saem do sistema do aparelho.
- Avisos no celular (app): para avisar de coletas, entregas, ordens e alertas, o app guarda o endereço que o Firebase Cloud Messaging (Google) dá ao aparelho, com a versão do app e quando ele foi usado pela última vez. Você pode desligar os avisos nas configurações do Android.
- Dados técnicos: registros de acesso no servidor (como endereço IP, data e hora e a ação realizada), para segurança, auditoria e solução de problemas.
- Contato: quando você fala com a gente pelo WhatsApp ou por e-mail, recebemos o seu número ou endereço e o que você escreve, para responder. A conversa pelo WhatsApp também segue a política da Meta.
Para que usamos
- Prestar o serviço contratado pela propriedade: registrar e organizar o trabalho de campo, mostrá-lo no painel e avisar quem precisa agir (execução de contrato).
- Manter a conta segura, investigar abusos e guardar a trilha de quem fez o quê (legítimo interesse e exercício regular de direitos).
- Cumprir obrigações legais e regulatórias, quando houver.
- Acessar a câmera, a localização e mostrar notificações no aparelho, com a sua permissão, que pode ser retirada a qualquer momento nas configurações do Android.
- Responder quem nos procura e apresentar o serviço a quem pediu.
Não usamos os seus dados para publicidade, não exibimos anúncios e não vendemos dados.
Com quem compartilhamos
- A propriedade e quem ela autoriza: as pessoas da equipe e as organizações ligadas à propriedade veem os registros conforme a permissão de cada uma. Uma organização só lê o que a propriedade consentiu, e cada leitura fica registrada por 1 ano. O motorista escalado para uma coleta ou entrega vê o endereço e a localização da propriedade, para chegar até ela.
- Prestadores que operam o serviço, só para isso e sob obrigação de confidencialidade: hospedagem do servidor; a Cloudflare, que entrega e protege o site e a API; o provedor de e-mail, para a recuperação de senha e os avisos por e-mail; e o Google, que entrega os avisos no celular (Firebase Cloud Messaging) — inclusive o texto do aviso — e fornece a previsão do tempo e as imagens de satélite. A previsão e as imagens de satélite (do Google e da Esri) recebem só as coordenadas da área no mapa, sem identificar pessoas.
- Autoridades: quando houver obrigação legal ou ordem judicial.
Alguns desses prestadores (como o Google e a Cloudflare) podem tratar dados fora do Brasil. Nesses casos, a transferência segue a LGPD, com as garantias contratuais que eles oferecem para a proteção dos dados.
Onde ficam e como protegemos
- A comunicação entre o app, o painel, o site e o servidor é sempre criptografada (HTTPS).
- No aparelho, o app guarda uma cópia de leitura das propriedades e a fila do que ainda não foi enviado, para funcionar sem sinal. A sessão fica no cofre de chaves do Android. Ao sair da conta, a cópia, a fila e as fotos pendentes são apagadas do aparelho, e o aparelho deixa de receber os avisos.
- As fotos tiradas no app ficam na pasta do próprio app até serem enviadas e são apagadas do aparelho depois do envio.
- As demais medidas — senhas, sessões, permissões, trilha de auditoria e cópias de segurança — estão na página de Segurança.
Por quanto tempo guardamos
Os dados da conta são mantidos enquanto ela estiver ativa. Os registros de campo fazem parte do histórico da propriedade e são mantidos enquanto a propriedade usar o ArvEng ou pelo prazo exigido por lei; por rastreabilidade, um registro enviado não é editado — ele é anulado, com o motivo. Quando uma conta é excluída, os dados pessoais dela são eliminados ou anonimizados, salvo o que a lei obrigar a manter.
O endereço do aparelho para os avisos sai quando você sai da conta, quando a conta é excluída ou depois de 60 dias sem uso do app. As cópias de segurança do banco de dados e dos arquivos enviados são guardadas por 14 dias, e uma por mês por até 12 meses, só para recuperar o serviço em caso de falha; dados excluídos deixam de existir nas cópias quando elas vencem.
Cookies
O site não grava cookies próprios. O painel usa um único cookie, necessário para manter a sessão, e guarda no navegador preferências como o tema. Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento. O detalhe está na Política de Cookies.
Seus direitos
Pela LGPD, você pode pedir: confirmação de que tratamos seus dados, acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos, revogação do consentimento e a exclusão da sua conta. No painel, em Minha conta e privacidade (o menu com o seu nome, no alto), você baixa os seus dados num arquivo — o cadastro, os acessos, as sessões abertas, os aparelhos que recebem avisos e as suas ações registradas — e pede a exclusão da conta. Para os outros pedidos, escreva para [email protected] a partir do e-mail cadastrado; respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Como excluir a sua conta
A conta do ArvEng (usada no painel e no app ArvEng Campo) é criada pelo responsável da propriedade ou pelo administrador. Para excluí-la:
- No painel: no menu com o seu nome, no alto, abra Minha conta e privacidade e toque em Pedir a exclusão da conta;
- No app ArvEng Campo (versão 1.4 em diante): em Conta, toque em Pedir a exclusão da conta;
- por e-mail: escreva para [email protected] com o assunto “Excluir minha conta do ArvEng”, a partir do e-mail cadastrado, informando o seu login;
- ou peça ao responsável da sua propriedade, que pode retirar o seu acesso no painel.
Confirmamos o pedido por e-mail e excluímos a conta em até 15 dias; até lá, você pode cancelar o pedido no mesmo lugar em que o fez. São eliminados ou anonimizados o nome, o login, o e-mail, o telefone, as sessões e os aparelhos que recebem avisos, e os seus acessos são retirados. Os registros de campo que você enviou continuam no histórico da propriedade, ligados à conta anonimizada, quando a lei ou a rastreabilidade sanitária exigirem guardá-los. A trilha de auditoria (quem fez o quê, com data, hora e endereço IP) é mantida pelo prazo legal, como prova; o registro da exclusão não leva o seu nome. No aparelho, “Sair da conta” no app apaga a cópia, a fila e as fotos pendentes.
Crianças e adolescentes
O ArvEng é uma ferramenta de trabalho para maiores de 18 anos e não se destina a crianças e adolescentes.
Mudanças nesta política
Quando esta política mudar, a data no alto da página será atualizada; mudanças relevantes serão avisadas no painel ou no app.
Privacidade e LGPD: [email protected] · as regras de uso estão nos Termos de Uso.